diff --git a/changelog/index.html b/changelog/index.html
index eef12daf..d6e2193e 100644
--- a/changelog/index.html
+++ b/changelog/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@
 
                 <strong>June 23, 2023:</strong>
                 <ul>
-                    <li>The HTML, CSS and JavaScript of entire website has been rewritten to improve the site's layout! See the <a href="./updates/2023-june-layout-rewrite.html">2023 New Year Redesign of Leilukin's Hub</a> for more information!</li>
+                    <li>The HTML, CSS and JavaScript of entire website has been rewritten to improve the site's layout! See the <a href="/changelog/updates/2023-june-layout-rewrite.html">June 2023 Layout Rewrite</a> for more information!</li>
                 </ul>
                 
                 <strong>June 15, 2023:</strong>
diff --git a/home.html b/home.html
index b276ce50..c05195d2 100644
--- a/home.html
+++ b/home.html
@@ -44,7 +44,7 @@
                     <div class="text-box">
                         <strong>June 23, 2023:</strong>
                         <ul>
-                            <li>The HTML, CSS and JavaScript of entire website has been rewritten to improve the site's layout! See the <a href="./updates/2023-june-layout-rewrite.html">2023 New Year Redesign of Leilukin's Hub</a> for more information!</li>
+                            <li>The HTML, CSS and JavaScript of entire website has been rewritten to improve the site's layout! See the <a href="/changelog/updates/2023-june-layout-rewrite.html">June 2023 Layout Rewrite</a> for more information!</li>
                         </ul>
                     </div>
                     <a href="/changelog">View all site changelog</a>
diff --git a/sitemap.html b/sitemap.html
index fe775630..892a7687 100644
--- a/sitemap.html
+++ b/sitemap.html
@@ -97,8 +97,11 @@
                     <ul>
                         <li><a href="/changelog/2022.html">2022</a></li>
                         <li><a href="/changelog/layouts/">Layout Archive</a></li>
-                        <li><a href="/changelog/updates/2023-redesign.html">2023 New Year Redesign of Leilukin's Hub</a></li>
-                        <li><a href="/changelog/updates/2023-redesign.html">June 2023 Layout Rewrite</a></li>
+                        <li>Updates:</li>
+                        <ul>
+                            <li><a href="/changelog/updates/2023-redesign.html">2023 New Year Redesign of Leilukin's Hub</a></li>
+                            <li><a href="/changelog/updates/2023-june-layout-rewrite.html">June 2023 Layout Rewrite</a></li>
+                        </ul>
                     </ul>
                 </ul>
             </article>