diff --git a/README.md b/README.md
index 25da1342..d87544a6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@ Recommended JavaScript runtime: [Bun](https://bun.sh).
 
 1. Clone this repository locally
     ```
-    git clone https://github.com/helenclx/leilukin-site.git
+    git clone https://git.32bit.cafe/Leilukin/leilukin-site
     ```
 1. Install dependencies
     ```
diff --git a/package.json b/package.json
index 0693133f..f050fbb6 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "author": "Leilukin",
   "repository": {
     "type": "git",
-    "url": "https://github.com/helenclx/leilukin-site.git"
+    "url": "https://git.32bit.cafe/Leilukin/leilukin-site"
   },
   "scripts": {
     "start": "bunx @11ty/eleventy --serve --quiet",
@@ -33,4 +33,4 @@
     "markdown-it-footnote": "^4.0.0",
     "slugify": "^1.6.6"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/slashes/statements/colophon.md b/src/slashes/statements/colophon.md
index 90813d58..0eb22de8 100644
--- a/src/slashes/statements/colophon.md
+++ b/src/slashes/statements/colophon.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Colophon
 keyword: colophon page
-updated: 2025-04-02T23:31:43+0800
+updated: 2025-04-19T21:52:21+0800
 toc: true
 eleventyNavigation:
     order: 15
@@ -15,7 +15,7 @@ Information about how this website is built.
 * JavaScript runtime: [Bun](https://bun.sh).
 * Templating languages: Nunjucks and Markdown.
 * Tested browsers: Mozilla Firefox, Vivaldi and Lynx.
-* Source code available on [GitHub](https://github.com/helenclx/leilukin-site) and its [Gitea mirror](https://git.32bit.cafe/Leilukin/leilukin-site).
+* Source code available on [32-Bit Cafe's Gitea instance](https://git.32bit.cafe/Leilukin/leilukin-site).
 
 ## Host and Domain