diff --git a/src/archive/categories-list.njk b/src/archive/categories-list.njk
deleted file mode 100644
index 90597c26..00000000
--- a/src/archive/categories-list.njk
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
----
-title: Content Categories
-permalink: /categories/
-eleventyComputed:
-    desc: All content categories on {{ sitemeta.siteName | safe }}.
-eleventyNavigation:
-    order: 10
----
-
-<ul>
-    {% for category in collections.categories %}
-        {% set categoryUrl %}/categories/{{ category | slugify }}/{% endset %}
-        {% set categoryPostCount = collections.contents | filterByCategory(category) | length %}
-        <li><a href="{{ categoryUrl }}">{{ category }}</a> ({{ categoryPostCount }})</li>
-    {% endfor %}
-</ul>
-
-<p>See all contents on this website in the <a href="/archive/">archive</a>.</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/archive/categories.njk b/src/archive/categories.njk
index 359ebc7b..da276227 100644
--- a/src/archive/categories.njk
+++ b/src/archive/categories.njk
@@ -1,19 +1,17 @@
 ---
-pagination:
-    data: collections.categories
-    size: 1
-    alias: category
-permalink: /categories/{{ category | slugify }}/
-eleventyExcludeFromCollections: true
+title: Content Categories
 eleventyComputed:
-    title: 'Content Category: "{{ category | safe }}"'
-    desc: All contents under the "{{ category | safe }}" category on {{ sitemeta.siteName | safe }}.
+    desc: All content categories on {{ sitemeta.siteName | safe }}.
+eleventyNavigation:
+    order: 10
 ---
 
-{% set contentCount = collections.contents | filterByCategory(category) | length %}
-<h2>{{ contentCount }} Contents Filed Under "{{ category }}"</h2>
+<ul>
+    {% for category in collections.categories %}
+        {% set categoryUrl %}/categories/{{ category | slugify }}/{% endset %}
+        {% set categoryPostCount = collections.contents | filterByCategory(category) | length %}
+        <li><a href="{{ categoryUrl }}">{{ category }}</a> ({{ categoryPostCount }})</li>
+    {% endfor %}
+</ul>
 
-{% set contentList = collections.contents | filterByCategory(category) | reverse %}
-{% include "main/archive.njk" %}
-
-<p>See <a href="/categories/">all content categories</a>.</p>
\ No newline at end of file
+<p>See all contents on this website in the <a href="/archive/">archive</a>.</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/archive/category.njk b/src/archive/category.njk
new file mode 100644
index 00000000..359ebc7b
--- /dev/null
+++ b/src/archive/category.njk
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+pagination:
+    data: collections.categories
+    size: 1
+    alias: category
+permalink: /categories/{{ category | slugify }}/
+eleventyExcludeFromCollections: true
+eleventyComputed:
+    title: 'Content Category: "{{ category | safe }}"'
+    desc: All contents under the "{{ category | safe }}" category on {{ sitemeta.siteName | safe }}.
+---
+
+{% set contentCount = collections.contents | filterByCategory(category) | length %}
+<h2>{{ contentCount }} Contents Filed Under "{{ category }}"</h2>
+
+{% set contentList = collections.contents | filterByCategory(category) | reverse %}
+{% include "main/archive.njk" %}
+
+<p>See <a href="/categories/">all content categories</a>.</p>
\ No newline at end of file