diff --git a/src/assets/shrines/cassettebeasts/socmed/Screenshot-2023-10-05-at-14-27-39-Lockstin-on-X.avif b/src/assets/shrines/cassettebeasts/socmed/Screenshot-2023-10-05-at-14-27-39-Lockstin-on-X.avif
new file mode 100644
index 00000000..aa542d8d
Binary files /dev/null and b/src/assets/shrines/cassettebeasts/socmed/Screenshot-2023-10-05-at-14-27-39-Lockstin-on-X.avif differ
diff --git a/src/shrines/cassettebeasts/facts.md b/src/shrines/cassettebeasts/facts.md
index 5bca9ad6..0ac338b8 100644
--- a/src/shrines/cassettebeasts/facts.md
+++ b/src/shrines/cassettebeasts/facts.md
@@ -99,7 +99,7 @@ On 12 October 2023, Bytten Studio wrote a Steam blog post ["Cassette Beasts - De
 
 ## Influences and Inspirations
 
-The YouTube channel Lockstin & Gnoggin has a video that explains the names and designs of the monsters and Archangels: [EVERY Cassette Beast EXPLAINED! 🖭](https://www.youtube.com/watch?v=GlKQzL6gpxc). The video was [retweeted](https://i.postimg.cc/tRdtkBSF/Screenshot-2023-10-05-at-14-27-39-Lockstin-on-X.png) by Bytten Studio.
+The YouTube channel Lockstin & Gnoggin has a video that explains the names and designs of the monsters and Archangels: [EVERY Cassette Beast EXPLAINED! 🖭](https://www.youtube.com/watch?v=GlKQzL6gpxc). The video was [retweeted](/assets/shrines/cassettebeasts/socmed/Screenshot-2023-10-05-at-14-27-39-Lockstin-on-X.avif) by Bytten Studio.
 
 The idea of copying monster forms to transform into came from Tom Coxon's dream. Jay Baylis, inspired by {% cite "Kamen Rider" %}, later suggested doing the copying and transforming with physical cassette tapes.[^cb-steam-blog-20230228]