msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#. This file is distributed under the same license as the Chyrp Lite package.
#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:3
#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:6
msgid "Sitemap Settings"
msgstr "站点地图设置"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:10
msgid "Sitemap Path"
msgstr "Sitemap 路径"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:14
msgid "The directory to which the sitemap is written."
msgstr "Sitemap 写入的目录。"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:18
msgid "Blog is Updated"
msgstr "博客已更新"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:29
msgid "Pages are Edited"
msgstr "页面已编辑"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:40
msgid "Posts are Edited"
msgstr "帖子已编辑"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:52
msgid ""
"These values hint to search engines how frequently they should crawl your "
"site."
msgstr "这些值暗示搜索引擎应该多频繁地抓取您的网站。"

#: modules/sitemap/info.php:3
msgid "Sitemap Generator"
msgstr "站点地图生成器"

#: modules/sitemap/info.php:6
msgid ""
"Creates a <em>sitemap.xml</em> file on your server to help search engines "
"index your blog."
msgstr ""
"在您的服务器上创建一个 <em>sitemap.xml</em> 文件，帮助搜索引擎索引您的博"
"客。"

#: modules/sitemap/sitemap.php:36
msgid "Sitemap"
msgstr ""

#: modules/sitemap/sitemap.php:54
msgid "Hourly"
msgstr "每小时"

#: modules/sitemap/sitemap.php:55
msgid "Daily"
msgstr "每日"

#: modules/sitemap/sitemap.php:56
msgid "Weekly"
msgstr "每周"

#: modules/sitemap/sitemap.php:57
msgid "Monthly"
msgstr "每月"

#: modules/sitemap/sitemap.php:58
msgid "Yearly"
msgstr "每年"

#: modules/sitemap/sitemap.php:59
msgid "Never"
msgstr "从不"

#: modules/sitemap/sitemap.php:83
msgid "Could not determine the absolute path to the Sitemap."
msgstr "无法确定Sitemap的绝对路径。"