msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Marina Colucci\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#. This file is distributed under the same license as the Chyrp Lite package.
#: feathers/video/info.php:3
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: feathers/video/info.php:6
msgid "A feather for video."
msgstr "Una Feather per il video."

#: feathers/video/video.php:10
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: feathers/video/video.php:18
msgid "Video File"
msgstr "File Video"

#: feathers/video/video.php:27
msgid "Captions"
msgstr "Didascalie"

#: feathers/video/video.php:37
msgid "Poster Image"
msgstr "Immagine Poster"

#: feathers/video/video.php:47
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: feathers/video/video.php:74
msgid "You did not select a video to upload."
msgstr "Non è stato selezionato alcun video da caricare."

#: feathers/video/video.php:227
msgid "Your web browser does not support the <code>video</code> element."
msgstr "Il browser web non supporta l'elemento <code>video</code>."