msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Marina Colucci\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#. This file is distributed under the same license as the Chyrp Lite package.
#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:3
#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:6
msgid "Sitemap Settings"
msgstr "Impostazioni Sitemap"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:10
msgid "Sitemap Path"
msgstr "Percorso del Sitemap"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:14
msgid "The directory to which the sitemap is written."
msgstr "Directory in cui viene scritta la Sitemap."

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:18
msgid "Blog is Updated"
msgstr "Blog é aggiornato"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:29
msgid "Pages are Edited"
msgstr "Le pagine sono modificate"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:40
msgid "Posts are Edited"
msgstr "I post sono modificati"

#: modules/sitemap/admin/pages/sitemap_settings.twig:52
msgid ""
"These values hint to search engines how frequently they should crawl your "
"site."
msgstr ""
"Questi valori suggeriscono ai motori di ricerca la frequenza con cui "
"dovrebbero eseguire la scansione del sito."

#: modules/sitemap/info.php:3
msgid "Sitemap Generator"
msgstr "Genera Sitemap"

#: modules/sitemap/info.php:6
msgid ""
"Creates a <em>sitemap.xml</em> file on your server to help search engines "
"index your blog."
msgstr ""
"Crea un file <em>sitemap.xml</em> sul tuo server per aiutare i motori di "
"ricerca a indicizzare il tuo blog."

#: modules/sitemap/sitemap.php:36
msgid "Sitemap"
msgstr "Sitemap"

#: modules/sitemap/sitemap.php:54
msgid "Hourly"
msgstr "Ogni ora"

#: modules/sitemap/sitemap.php:55
msgid "Daily"
msgstr "Giornaliero"

#: modules/sitemap/sitemap.php:56
msgid "Weekly"
msgstr "Settimanale"

#: modules/sitemap/sitemap.php:57
msgid "Monthly"
msgstr "Mensile"

#: modules/sitemap/sitemap.php:58
msgid "Yearly"
msgstr "Annuale"

#: modules/sitemap/sitemap.php:59
msgid "Never"
msgstr "Mai"

#: modules/sitemap/sitemap.php:83
msgid "Could not determine the absolute path to the Sitemap."
msgstr "Impossibile determinare il percorso assoluto del Sitemap."