leilukin-tumbleblog/feathers/photo/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/photo.po

63 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
#. This file is distributed under the same license as the Chyrp Lite package.
#: feathers/photo/admin/help/photo_alt_text.twig:3
#: feathers/photo/admin/help/photo_alt_text.twig:6 feathers/photo/photo.php:156
msgid "Alternative Text"
msgstr "替代文本"
#: feathers/photo/admin/help/photo_alt_text.twig:8
msgid ""
"This text provides a brief description of the photo; it is useful for "
"visually impaired visitors, and it will be displayed if the image format is "
"not supported by the visitor's web browser or if the image has not yet "
"downloaded."
msgstr ""
"这个文本提供了照片的简要说明; 对于有视觉障碍的访问者非常有用如果访问者的Web"
"浏览器不支持图像格式,或者图像尚未下载,则会显示它。"
#: feathers/photo/admin/help/photo_source.twig:3
#: feathers/photo/admin/help/photo_source.twig:6
msgid "Photo Source"
msgstr "照片来源"
#: feathers/photo/admin/help/photo_source.twig:8
msgid "This is a URL that will take visitors to the original resource."
msgstr "这是一个将访问者带到原始资源的 URL。"
#: feathers/photo/info.php:3 feathers/photo/photo.php:18
msgid "Photo"
msgstr ""
#: feathers/photo/info.php:6
msgid "Upload and display an image with a caption."
msgstr "上传并显示带有标题的图像。"
#: feathers/photo/photo.php:10
msgid "Title"
msgstr "标题"
#: feathers/photo/photo.php:27
msgid "Caption"
msgstr "标题"
#: feathers/photo/photo.php:54
msgid "You did not select a photo to upload."
msgstr "您没有选择上传的照片。"
#: feathers/photo/photo.php:164
msgid "Source"
msgstr "来源"