diff --git a/_data/gallery.csv b/_data/gallery.csv
index 058b381..7f93adf 100644
--- a/_data/gallery.csv
+++ b/_data/gallery.csv
@@ -1,4 +1,6 @@
 file,ts
+rolyvibrava.png,1726542085
+icecremslimeredo.png,1726489422
 popplinbug.png,1726431482
 betaditto.png,1726416797
 mothflyawak.png,1726370291
diff --git a/personal/gallery/icecremslimeredo.png b/personal/gallery/icecremslimeredo.png
new file mode 100644
index 0000000..bc3644c
Binary files /dev/null and b/personal/gallery/icecremslimeredo.png differ
diff --git a/personal/gallery/rolyvibrava.png b/personal/gallery/rolyvibrava.png
new file mode 100644
index 0000000..ed5caf4
Binary files /dev/null and b/personal/gallery/rolyvibrava.png differ