diff --git a/_comic/2025-03-05.md b/_comic/2025-03-05.md
index a99adfa..b9f707c 100644
--- a/_comic/2025-03-05.md
+++ b/_comic/2025-03-05.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-image: comic/site_comic/406.png
+image: comic/site_comic_406.png
 title: pkm - teaming
 ---
 wow cool so i guess i understand pokespeak